Blogs

Detail entrevista al CEO de Nemetschek Vectorworks: Sean Flaherty

Alemania (Mayo 11, 2010). Durante una de las ferias de arquitectura más importantes de Europa, en Essen, Alemania (DEUBAU), el editor Tim Westphal de la revista "Detail" conversó con el CEO de Nemetschek North America Sean Flaherty, en una entrevista a profundidad.

Cuando se le preguntó acerca de lo que se avecina en Vectorworks, Sean respondió:

"Hemos hecho cada vez más dependiente de Parasolid a los modelos arquitectónicos, buscando mayor flexibilidad y poder 3D con cada versión. Por encima de todo, una de las grandes cosas que estamos trabajando es una especie de medio ambiente de edición tridimensional . Esto es porque la gente está adoptando cada vez más las técnicas BIM y dejando el plano bidimensional detrás, en beneficio de las capacidades 3D. La gran pregunta para una firma de diseño arquitectónico es: ¿produce beneficios el BIM de hoy? Así que tenemos que hacer el modelado 3d paramétrico tan eficiente como ha sido siempre el 2D.

Creo que la próxima gran cosa será algo a lo que me referí al principio: la integración horizontal. Nosotros realmente queremos un producto basado en el diseño, y para mí el futuro está en crear y mantener nuestro liderazgo como el proveedor de la mejor solución 3D en el mercado de la Arquitectura. Muchos arquitectos utilizan nuestros productos para diseñar edificios nunca antes construidos. Arquitectos como Daniel Libeskind (http://bit.ly/1pj74H), que es desde hace mucho tiempo un cliente nuestro, Peter Zumthor (http://bit.ly/WKoXp), ganador del Premio Pritzker. Este tipo de arquitecto, es decir, los arquitectos centrados en el diseño, son realmente interesantes para nosotros. Tienen una necesidad de flexibilidad extrema, porque una pared o un techo en algunos de estos edificios es esencialmente un término abstracto, por ejemplo cuando se pliegan (folded). Ofrecemos una amplia cantidad de herramientas, flexibilizando el diseño e incluso el proceso constructivo."

Sean también discute el pluralismo de Grupo Nemetschek , la interoperatibilidad del formato IFC, Building Information Modeling (BIM), y mucho más en esta entrevista llena de información.

Para leer esta entrevista en su totalidad, por favor visite el sitio web de la revista Detail (en inglés):
http://bit.ly/cF4Uo8

Artículo proveniente de Planet Vectorworks:
http://bit.ly/azydnT

Tránsito a Través de lo Digital V2.0

Santo Domingo, Rep. Dom. (Abril 13, 2010). CAEDRO, se complace en invitarles a la charla: Tránsito a Través de lo Digital V2.0. Será impartida por el Arq. Rubén Hernández Fontana en el Salón Ingeniero José Luna del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), Regional Norte, se impartirá el Miércoles 21 de Abril del 2010, a las 7:00pm.

El CODIA Regional Norte se encuentra ubicado en la Ave. Salvador Estrella Sadalhá, Santiago de los Caballeros, República Dominicana.

caedro-tránsito a través de lo digital

BIM para el Arquitecto Diseñador: Vectorworks.

Este es un excelente análisis de Jerry Laiserin sobre la metodología de trabajo BIM (Building Information Modeling) y el punto de vista de Vectorworks al respecto. Aquí un extracto (traducción):

"La arquitectura trata más que nada de diseño. En el futuro previsible, los procesos de diseño y las entregas de proyectos incluirán flujos de trabajo centrados en el dibujo así como en los modelos 3d. Vectorworks Architect así como Vectorworks Designer se enfocan en "el arquitecto como eje central del proceso de diseño", sin importar el tipo de flujo que se desarrolle. Cada arquitecto o firma de diseño que se encuentra en la transición hacia metodologías BIM, o contempla la utilización, por si mismo (con sus valores como diseñador), de flujos de trabajo BIM, debe considerar seriamente a Vectorworks Architect de Nemetschek North America.

jerry laiserin vectorworks designer bim diseñador

Vectorworks Architect tiene una larga trayectoria como una de las mejores herramientas de diseño y documentación, ahora aumentada por un enfoque sólido y flexible de los procesos BIM.

Debemos pensar en la herramienta de Diseño Bim de la siguiente manera:
• El diseño es la fuente más importante de valor para cualquier proyecto de un arquitecto.
• BIM no se aplica (aún) a cada proyecto; y aún se aplique esos beneficios no necesariamente se revierten en favor del arquitecto.
• Entregas de proyectos BIM y capacidad de diseño no deben ser separadas. No deben excluirse una con la otra.
• Así pues, ¿Por qué debiera un arquitecto sacrificar capacidad de diseño para favorecer "BIM-ability"?

Me parece que los arquitectos de hoy son mejor servidos por una herramienta realmente centrada en el diseño, que también sea capaz de producir, con los requerimientos de la industria, entregas BIM e intercambios de información, como no lo hacen las demás herramientas orientadas al BIM.

Vectorworks Architect permite a los diseñadores enfocarse en el diseño todo el tiempo, simultáneamente efectuando procesos BIM, siempre que sean necesitados.

El diseño es la razón por la cual casi todo arquitecto elige ser un arquitecto, no importa que tan lejos lo haya llevado el recorrido de su profesión (presupuestos, supervisión, tecnologías digitales o cualquier otra de las innumerables facetas de la profesión). Cualquier cosa que hacemos los arquitectos, siempre es pensada por nosotros como contribuyentes a los procesos de diseño.

Arquitectos que pongan en primer lugar el diseño, deben pensar en herramientas que ponga el diseño primero.

Hacer que las herramientas BIM hagan diseño, no debe ser un proceso frustrante de vueltas, plug-ins, y de integración con un miríada de programas desarrollados por terceros. Los usuarios de Vectorworks parecen divertirse más consiguiendo mucho más satisfacción que los usuarios de otras herramientas BIM.

Juntos, Vectorworks Architect y Vectorworks Landmark, proveen la mejor integración de herramientas para manejos de "site" disponible para los arquitectos de hoy, incluyendo herramientas de niveles, cuantificación precisa de cortes, rellenos y más.

Vectorworks Architect combina competencia y flexibilidad a sus capacidades BIM, con funciones para el diseñador de clase mundial ademas de un paquete completo de herramientas de documentación y dibujo, todo debajo de un interfaz consistente.

Mientras, Vectorworks Architect, es una herramienta de flujos avanzados en el area BIM, capaz de soportar metodologías tradicionales, en un mercado que se mantendrá dividido por algunos años en el futuro."

http://www.laiserin.com/features/issue26/feature01.pdf
DESIGNER’S BIM:
Vectorworks® Architect keeps design at the center of BIM process
By Jerry Laiserin
The Laiserin Letter. ISSUE No. 26 — SPECIAL EDITION >> MARCH 2010
www.laiserin.com, March 2010

Jerry Laiserin, arquitecto, es uno de los principales propulsores de la tecnologías relacionadas al BIM desde sus inicios. Es quizás una de las voces más informadas, claras y precisas en el tema. Al final del escrito encontrarán su perfil y podrán hacerse una mejor idea.

Vectorworks 2010: Una herramienta flexible.

Normalmente pensamos en un programa de arquitectura como una herramienta de dibujo, sin embargo este límite ha sido transgredido y la oficina de arquitectura enfrenta a un momento en donde debe de evolucionar con miras a su futuro. Una evolución que determina una migración de un ambiente bidimensional a uno tridimensional y eventualmente tetradimensional. Implica un cambio radical en la utilización de las tecnologías digitales, normalmente deben pasar del tradicional y arraigado CAD al novedoso BIM. Esto puede parecer bastante complejo y costoso, sin embargo es todo lo contrario cuando se toman decisiones certeras.

caedro bim

    Aquí cobra protagonismo una aplicación de éxito internacional y sostenido desarrollo (alrededor de 25 años desde su lanzamiento) llamada Vectorworks. Desde su inserción en la República Dominicana este software ha sido protagonista en muchas de las obras de arquitectura de importancia en el caribe insular. Una de sus fortalezas: permitir la evolución de la oficina de arquitectura sin mayores costos, con una excelente curva de aprendizaje y sin romper con su cadena productiva.

    Fabricado por Nemetschek North America, subsidiaria del grupo alemán Nemetschek AG, quien es el desarrollador de aplicaciones para el sector de la arquitectura y la construcción más grande de Europa, y que en conjunción con Vectorworks tiene bajo su portafolio aplicaciones como Allplan, Archicad, Scia, Maxon Cinema 4d, entre otros, son hechos que nos hablan de su excelencia.

    Cuando hablamos de Vectorworks, con más de 450,000 usuarios alrededor del mundo, hablamos del software de arquitectura más exitoso en la plataforma Mac y líder en el sector de la arquitectura y la construcción en diversos paises. Nemetschek North America desarrolla y mercadea desde hace más de una década una versión idéntica para la plataforma Windows.

    sección de un proyecto bim multipisos hecho en vectorworks

    Motorizado por “Parasolid” (http://bit.ly/9iZbdo), una tecnología de Siemens, que tiene en su haber el crédito de ser el mejor núcleo de modelado en 3D existente en la actualidad. Construido por Siemens PLM Software, Parasolid incluye insuperables capacidades de modelado en 3D: Puede gestionar modelos más grandes y más complejos; es compatible con niveles superiores de automatización de modelado; gestiona datos en forma sistemática y precisa y proporciona la interacción necesaria para facilitar el intercambio fluido de datos en todas las fases del diseño. Actualmente están en uso por más de 2,5 millones de plazas de usuarios finales de aplicaciones habilitadas por Parasolid. Mientras usted diseña, los cálculos de modelado y la gestión de errores son administrados por la tecnología de núcleo 3D más precisa del mundo.

    Si bien Parasolid ofrece la profundidad y precisión tecnológica, uno de los aspectos más interesantes de Vectorworks es su flexibilidad, pudiendo utilizarse sin modificación alguna y de forma eficiente en la estructura de trabajo imperante en el estudio de diseño.

    Así podrá usarse como herramienta de CAD bidimensional, veloz, productiva y con resultados estéticos insuperables. El taller puede acogerse a la estructura bidimensional en el momento que no se requieran procesos 3d.

    Como herramienta de modelado tridimensional para fines de presentación ofrece una interfaz simple y poderosa a la vez, con herramientas de modelado directo, modelado de objetos inteligentes, modelado de sólidos y modelado de geometría NURBS. Además de su propia solución de renderizado: Renderworks, ofrece consistencia en la comunicación con otros programas: Cinema 4d, MaxwellRender, Vray, Maya. 3d Studio Max. El manejo de formatos IFC, Dwg, Dxf, Pdf, STL, IGES, SAT, Parasolid X_T, Sku (Sketchup), KML, Shape, entre otros, así lo garantizan.

    desarrollo bim de un proyecto en Vectorworks

    Vectorworks es una aplicación BIM con habilidades de CAD heredadas de su origen. Como herramienta BIM es completa y eficiente: permitiendo desarrollo de objetos, integración de grupos de trabajo, extracción automatizada de dibujos a partir de modelos 3d, cuantificación de elementos, desarrollo de tablas, hojas electrónicas, contenedores de bases de datos, coordinación de dibujos, etc. Con un eficiente módulo para modelos topográficos inteligentes y manejo de paisaje, así como criterios de diseño sustentable (http://bit.ly/9AmRog). Vectorworks complementa su eficiencia con la flexibilidad necesaria al momento de diseñar un proyecto completo.

    Los nuevos avances tecnológicos aplicados en la arquitectura encuentran terreno fértil en Vectorworks: por un lado Parasolid que ofrece la profundidad geométrica y por otro su lenguaje interno de programación llamado vectorscript, que permite al usuario crear objetos inteligentes y paramétricos sin limitaciones.

    Estas cuatro cualidades: manejo eficiente del lenguaje bidimensional, poderosas herramientas de modelado tridimensional, estructura de desarrollo BIM con sistemas de colaboración y un lenguaje de programación eficientemente concebido; hacen de Vectorworks una herramienta ideal para el arquitecto y diseñador contemporáneo, que busca flexibilidad y libertad en su trabajo.

    Sobre las imágenes: 1. Sección transversal de proyecto habitacional multipisos. Edificio Rojo. Modelo BIM en Vectorworks. Modo Forma © 2009. 2. Desarrollo BIM de un proyecto en Vectorworks. Marina club Náutico. Modo Forma © 2008.

    Publicado en la revista Construmedia, edición especial No 11. Febrero 2010.
    Rubén Hernández Fontana, Arquitecto.

Presentación: Aproximación a lo Digital. Vectorworks 2010 2d / 3d / BIM. Sin limitaciones.

Santo Domingo, Rep. Dom. (Febrero 16, 2010). CAEDRO, se complace en invitarles a la charla Aproximación a lo Digital: Vectorworks 2010 2d / 3d / BIM. Sin limitaciones. Será impartida por el Arq. Rubén Hernández Fontana en el Salón José Luna del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), Regional Norte, se impartirá el lunes 22 de febrero del 2010, a las 6:30pm.

El CODIA Regional Norte se encuentra ubicado en la Ave. Salvador Estrella Sadalhá, Santiago de los Caballeros, República Dominicana.

caedro-vectorworks 2d, 3d, bim. Sin límites.

¡Bienvenidos a Caedro!

Bienvenidos a todos ustedes, quienes a lo largo de los últimos años han participado en los talleres que venimos ofreciendo.

La intención de nuestro nuevo sitio web es poder mantenernos en contacto de una forma más directa e interactiva, aportando a la comunidad hispana de diseñadores y arquitectos no solo conocimientos sino recursos para el día a día, creando un espacio de crecimiento permanente.

Con el mejor de los deseos y queriéndolos ver por aquí siempre:

Irina Angulo L.

Nuevo ciclo de clases en Caedro, Febrero-Abril 2010.

Santo Domingo, Rep. Dom. (Febrero 1, 2010). En Caedro nos sentimos complacidos de anunciar el inicio del ciclo de clases para el bimestre febrero-abril 2010. Nuestros programas académicos para este período abarcan talleres de Vectorworks, Adobe Photoshop, Adobe InDesign y Cinema 4d. Para más información acerca de los cupos y horarios: info@caedro.com

CAEDRO recibe premio empresarial “The Bizz Awards 2009"

CAEDRO, ha sido elegida ganadora del premio empresarial “The Bizz Awards 2009”, República Dominicana, en el giro de Servicios educativos; a través de este premio se reconocen a las empresas ganadoras en dos importantes categorías: “Premio Empresa Emprendedora” para las pequeñas y medianas empresas, y “Premio Empresa Inspiradora” para las macro o grandes empresas.

Hacemos a ustedes partícipes de esta grata noticia, consecuencia del apoyo que nos brindan constantemente. Gracias a ustedes ¡CAEDRO está un paso adelante!

Nemetschek North America busca proyectos.

Nemetschek North America siempre está interesado en conocer lo que usuarios como tú diseñan con Vectorworks y hasta podríamos lanzar un reportaje de tu proyecto en alguno de nuestros futuros artículos impresos o en la red.

Cada compañía es única y así sus proyectos. Ningún proyecto es demasiado grande o pequeño.

También son bienvenidos : fotografías, renders y bocetos. Si tienes alguno de estos o todos de un solo proyecto !mucho mejor!

Si tienes preguntas o si deseas ya enviar tu material por favor contáctanos: info@caedro.com