Mientras el 2017 llega a su fin, la temporada de premios aún no termina. Queremos felicitar a Lindauer Schreinerei & Küchen AG, Adrian Streich Architekten AG, Fontana Landschaftsarchitektur, y a Maurus Schifferli por ganar varios galardones en dos grandes concursos suizos.

“Estoy muy impresionado con muchos de los proyectos que nuestros usuarios están desarrollando con Vectorworks,” dice Andreas Kling, Director Ejecutivo de ComputerWorks AG. “Me siento particularmente complacido cuando tantos proyectos de arquitectura y paisajismo son reconocidos por jurados y expertos independientes. Esto fortalece la forma en que nuestro software permite a los diseñadores transformar al mundo.”

El premio “Swiss Kitchen Award,” se celebra en un ciclo de cada dos años, por la asociación de industrias küche schweiz para honrar la excelencia en el diseño de cocinas. Este año, el usuario de Vectorworks Interiorcad Lindauer Schreinerei & Küchen AG ganó dos premios de oro por el diseño de cocina de la firma, “Fusion”— una mezcla de madera sólida y materiales cerámicos con uniones  mecánicas de madera.

 

Lindauer Fusion

Foto: ©Lindauer AG

 

Interiorcad es un programa CAD construido en la plataforma de Vectorworks, que ofrece diseño de gabinetes y cocinas mejorado y características de fabricación.

 

Kitchen Awards

Foto: ©Lindauer AG

 

El otro premio suizo es co-presentado por la revista suiza de arquitectura, planeamiento y diseño Hochparterre y por el Museo del Diseño —Schaudepot para honrar lo mejor en arquitectura, paisaje y diseño. Muchos proyectos en Vectorworks ganaron el muy codiciado “hares” —dos premios de oro y uno de plata.

El ganador del premio hare de oro en la categoría de arquitectura fue Adrian Streich Architekten AG por el sitio de construcción B3 South en el sector GreenCity de Zürich. Como estableció la cabeza del jurado Andres Herzog, editor de arquitectura en Hochparterre: “El edificio prueba que el laboratorio de construcción residencial de Zürich a llegado en su totalidad y que la arquitectura está cambiando a la sociedad.”

 

Adrian Streich Architekten AG

Foto: ©Roland Bernath

 

Los otros dos hares fueron otorgados a la categoría de arquitectura de paisaje. El ganador de el hare de oro fue Fontana Landschaftsarchitektur por su diseño de “Schüssinsel,” un parque isla que recorre la ciudad de Biel. Sirve como retiro en la naturaleza, el espacio también permite actividades de ocio y conecta antiguos vecindarios con las áreas residenciales. El hare de plata fue otorgado a Maurus Schifferli, un arquitecto paisajista que transformó su propio jardín en un espacio que refleja  al mismo tiempo sus raíces históricas y sus prácticas de diseño más contemporáneo del siglo 21.

 

Fontana Landschaftsarchitektur

Foto: ©Anita Vozza, Biel

 

“Esto es un logro y un honor increíble para nuestros usuarios suizos.” Dijo el Director Ejecutivo de Vectorworks el Dr. Biplab Sarkar. “Es fantástico ver lo que estas firmas han logrado con Vectorworks y el soporte de nuestros extraordinarios socios de ComputerWorks.”